Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(26)
Forma i typ
Książki
(26)
Proza
(8)
Dostępność
dostępne
(20)
wypożyczone
(3)
nieokreślona
(3)
Placówka
Wypożyczalnia Rychtal
(26)
Autor
Zarawska Patrycja
(13)
Nesme Alexis
(6)
Berkane Nadia (1973- )
(5)
Clark Brenda
(4)
Krzak-Ćwiertnia Elżbieta
(4)
Pokaż więcej ...
Bross Helena (1950- )
(3)
Gruszczyńska Adriana
(3)
Nowicki Artur (ilustrator)
(3)
Staniszewska Zofia (1968- )
(3)
Bourgeois Paulette
(2)
Bross Helena (1950- ). Klasa 1b
(2)
Couronne Pierre
(2)
Jankowska Katarzyna
(2)
Masteau Clémence
(2)
Modeste Caroline (1980- )
(2)
Rönns Christel (1960- )
(2)
Staniszewska Zofia (1968- ). Ignacy i Mela na tropie złodzieja
(2)
Barton Nicola
(1)
Berkane Nadia (1973-)
(1)
Birck Jan (1963- )
(1)
Bourgeois Paulette (1951- )
(1)
Bross Helena (1950- ). Klass 1b
(1)
Couronne Pierre (1928- )
(1)
Drewery Kerry. Autor
(1)
Higgins Chris
(1)
Janiszewska Agata
(1)
Jankowska Krystyna
(1)
Jeffrey Sean
(1)
Jennings Sharon (1954- )
(1)
Koren Mark
(1)
Laroche Sophie (1970- )
(1)
Mansiet-Berthaud Madeleine (1936- )
(1)
Masannek Joachim (1960- )
(1)
Masannek Joachim (1960- ). Wilden Fussballkerle (pol.)
(1)
Reisch Klose Jolanta
(1)
Ruyer François (1961- )
(1)
Rönns Christel (1950- )
(1)
Sisic Jelena
(1)
Smith Caitlin Drake
(1)
Sweeney Jeff
(1)
Wildish Lee
(1)
Zarawska Patrycja (1970- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2025
(2)
2010 - 2019
(19)
2000 - 2009
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(8)
Kraj wydania
Polska
(26)
Język
polski
(26)
Odbiorca
Dzieci
(7)
6-8 lat
(6)
0-5 lat
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(3)
Literatura kanadyjska
(2)
Literatura angielska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Temat
Rodzina
(3)
Śledztwo i dochodzenie
(3)
Literatura dziecięca szwedzka
(2)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(2)
Biblioteka
(1)
Pokaż więcej ...
Bliźnięta
(1)
Dzieci
(1)
Franklin (postać fikcyjna)
(1)
Kradzież dzieł sztuki
(1)
Literatura dziecięca angielska
(1)
Literatura dziecięca belgijska
(1)
Opiekunki i opiekunowie dziecięcy
(1)
Opowiadanie dziecięce belgijskie - 21 w.
(1)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(1)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(1)
Przyjaźń
(1)
Rodzeństwo
(1)
Uczniowie klas początkowych
(1)
Zwierzęta
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Opowiadanie dziecięce francuskie
(6)
Opowiadania i nowele
(5)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(2)
Opowiadanie dziecięce obyczajowe
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Pokaż więcej ...
Adaptacja literacka
(1)
Bajki
(1)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(1)
Opowiadanie francuskie (dla najmłodszych)
(1)
Powieść
(1)
Thriller
(1)
Pokaż mniej ...
26 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Marysia : i nowy rowerek / tekst Nadia Berkane ; il. Alexis Nesme ; [tekst pol. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2013]. - [20] s. : il. ; 22x22 cm.
(Marysia)
Autor
Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Gatunek
Bajki
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rychtal
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Marysia : to moje! / tekst Nadia Berkane ; il. Alexis Nesme ; [tekst pol. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2014]. - [20] s. : il. kolor. ; 22x22 cm.
(Marysia)
Autor
Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce francuskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rychtal
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Marysia ma ospę / tekst Nadia Berkane ; il. Alexis Nesme ; tekst pol. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2013]. - [20] s. : il. kolor. ; 22x22 cm.
(Marysia)
Autor
Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce francuskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rychtal
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trzy historie o rodzince / Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; opracowanie literackie Patrycja Zarawska na podstawie tłumaczenia Elżbiety Krzak-Ćwiertni. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Marysia)
Autor
Berkane Nadia (1973- ). Autor Nesme Alexis. Ilustracje Zarawska Patrycja. Opracowanie Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Zwierzęta Rodzina
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rychtal
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Marysia i nocowanko / tekst Nadia Berkane ; il. Alexis Nesme ; tekst pol. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2012. - [20] s. : il. ; 22 cm.
(Marysia)
Autor
Berkane Nadia (1973-). Zarawska Patrycja. Tł. Nesme Alexis. Il.
Temat
Opowiadanie dziecięce francuskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rychtal
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franklin nocuje u misia / [w oparciu o książki autorstwa Paulette Bourgeois i Brendy Clark ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2025. - [23] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Franklin i Przyjaciele)
Autor
Bourgeois Paulette (1951- ) Oryginał Clark Brenda Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Franklin (postać fikcyjna) Przyjaźń
Gatunek
Opowiadania i nowele
Oto dwie zimowe przygody znanego wszystkim dzieciom małego zielonego żółwia. Tym razem Franklin nocuje u swojego przyjaciela, misia i… nie wszystko okazuje się takie jak we własnym domu. Wspólne przygotowania do świąt Bożego Narodzenia zapowiadają się wspaniale, ale… nie wszystko idzie zgodnie z planem. Jednak jak zawsze u Franklina czekają nas miłe, dobre zakończenia. [nota wydawcy]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rychtal
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Najsilniejszy w klasie / tekst Helena Bross ; ilustracje Christel Rönns ; [tłumaczenie Adriana Gruszczyńska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017. - 61 stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Uczę się Czytać)
(Klasa 1b / Helena Bross)
Autor
Bross Helena (1950- ). Autor Rönns Christel (1950- ). Ilustracje Gruszczyńska Adriana. Tłumaczenie Bross Helena (1950- ). Klass 1b
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Rodzina Uczniowie klas początkowych
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rychtal
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pomocy, jesteśmy spóźnieni! / tekst Helena Bross ; il. Christel Rönns ; [tł. Adriana Gruszczyńska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2010. - 58, [3] s. : il. kol. ; 22 cm.
(Uczę się Czytać)
(Klasa 1b / Helena Bross)
Autor
Bross Helena (1950- ). Rönns Christel (1960- ). Il. Gruszczyńska Adriana. Tł. Bross Helena (1950- ). Klasa 1b
Temat
Literatura dziecięca szwedzka
Gatunek
Opowiadanie dziecięce obyczajowe
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rychtal
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Urządzamy dyskotekę / tekst Helena Bross ; il. Christel Rönns ; [tł. Adriana Gruszczyńska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2008. - 68, [1] s. : il. kol. ; 22 cm.
(Uczę się Czytać)
(Klasa 1b / Helena Bross)
Autor
Bross Helena (1950- ). Rönns Christel (1960- ). Il. Gruszczyńska Adriana. Tł. Bross Helena (1950- ). Klasa 1b
Temat
Literatura dziecięca szwedzka
Gatunek
Opowiadanie dziecięce obyczajowe
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rychtal
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martusia jest zakochana / Pierre Couronne ; Oprac. Patrycja Zarawska ; Tł. Katarzyna Jankowska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2004]. - [65] s. : il. kolor. ; 26 cm.
Autor
Couronne Pierre. Zarawska Patrycja. Oprac. Jankowska Katarzyna. Tł.
Temat
Opowiadanie dziecięce belgijskie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rychtal
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martusia na wakacjach / Pierre Couronne ; Oprac. Patrycja Zarawska ; Tł. Katarzyna Jankowska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2004]. - [65] s. : il. kolor. ; 26 cm.
Autor
Couronne Pierre. Zarawska Patrycja. Oprac. Jankowska Katarzyna. Tł.
Temat
Opowiadanie dziecięce belgijskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rychtal
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martusia i jej przyjaciele / il. Pierre Couronne ; tł. K. Jankowska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2004]. - [66] s. : il. kolor. ; 26 cm
Autor
Couronne Pierre (1928- ) Il. Jankowska Krystyna. Tł.
Temat
Literatura dziecięca belgijska
Gatunek
Opowiadanie dziecięce przygodowe
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rychtal
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cela 7 / Kerry Drewery ; z języka angielskiego przełożyła Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017. - 466, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Drewery Kerry. Autor Zarawska Patrycja. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść Thriller
Zamordowano uwielbianego przez tłumy celebrytę. Zatrzymana na miejscu zbrodni szesnastoletnia Martha Honeydew przyznała się do winy i zajęła miejsce w celi śmierci. Przyszła pora, aby sprawiedliwości stało się zadość. O losie dziewczyny decydują widzowie reality TV, którzy mają siedem dni na rozstrzygnięcie, czy oskarżona ma żyć, czy umrzeć. Nie ma już sędziów – jest publiczność z telefonami w ręku. Sprawa budzi ogromne emocje, bo po raz pierwszy w historii programu w celi śmierci znalazła się nastolatka. Martha uparcie twierdzi, że jest winna, ale czy to ona pociągnęła za spust? A może rzeczywistość bywa bardziej skomplikowana niż obrazy, którymi karmią nas media? Fascynująca opowieść o tym, jak wiele jesteśmy gotowi poświęcić w imię tego, co dla nas najważniejsze. [lubimyczytac.pl]
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rychtal
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moja zabawna rodzinka / Chris Higgins ; il.Lee Wildish.;tł.Jolanta Reisch-Klose. - Bielsko Biała : Wydawnictwo Debit, cop.2014. - 125,[1] s. : il. ; 21 cm.
(Wiśniewscy)
Autor
Higgins Chris Wildish Lee. il. Reisch Klose Jolanta. tł.
Temat
Literatura dziecięca angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rychtal
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franklin i pani opiekunka / napisała Sharon Jennings ; zilustrowali Mark Koren, Alice Skinker, Jelena Sisic i Shelley Southern ; tłumaczenie: Patrycja Zarawska. - Bielska Biała : Wydawnictwo Debit, [2025]. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Historyjka z telewizji)
Autor
Jennings Sharon (1954- ) Bourgeois Paulette. Autor postaci Clark Brenda. Autor postaci Koren Mark. Ilustracje Jeffrey Sean. Ilustracje Sisic Jelena. Ilustracje Zarawska Patrycja. Tłumaczenie Barton Nicola. Autor
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Dzieci Rodzina Opiekunki i opiekunowie dziecięcy
Gatunek
Opowiadania i nowele Adaptacja literacka
Rodzice Franklina wychodzą na przyjęcie, a z Franklinem i Harriet zamiast babci, która zachorowała ma zostać pani piżmak. Żółwik nie jest z tego zadowolony.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rychtal
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kradzież to nie zabawa! / Sophie Laroche ; Il. Carine Hinder ; Tł. Marta Toruńska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2014. - 94, [2] s. : il. ; 21 cm.
(Wszystkie śledztwa detektywa Anatola)
(Czytamy bez Mamy. 3 poziom, Wielkie Kroki.)
Autor
Laroche Sophie (1970- ).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce francuskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rychtal
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moje ukochane baśnie / [tekst Madeleine Mansiet ; il. François Ruyer ; tł. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2010. - [113] s. : il. kolor. ; 30 cm.
Autor
Mansiet-Berthaud Madeleine (1936- ). Ruyer François (1961- ). Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce francuskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rychtal
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Leon Superdrybler / Joachim Masannek ; il. Jan Birck ; [tł. AgataJaniszewska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2008]. - 139, [5] s. : il. ; 21 cm.
(Zakręcona piłkarska drużyna / Joachim Masannek ; cz. 1)
Autor
Masannek Joachim (1960- ). Birck Jan (1963- ). Il. Janiszewska Agata. Tł. Masannek Joachim (1960- ). Wilden Fussballkerle (pol.)
Temat
Powieść młodzieżowa niemiecka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rychtal
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wizyta w bibliotece / Clémnce Masteau ; il. Caroline Modeste ; tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2016. - 31 s.: il. kolor. ; 21 cm.
(Czytamy bez Mamy)
Autor
Masteau Clémence. Modeste Caroline (1980- ). Tł. Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tł.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce francuskie Opowiadanie francuskie (dla najmłodszych)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rychtal
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wycieczka do zoo / Clémnce Masteau ; il. Caroline Modeste ; tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2016. - 31 s.: il. kolor. ; 21 cm.
(Czytamy bez Mamy.)
Autor
Masteau Clémence. Modeste Caroline (1980- ). Tł. Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tł.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce francuskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Rychtal
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej